{"id":58,"date":"2024-01-11T15:38:56","date_gmt":"2024-01-11T15:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wortpunkt.ch\/?page_id=58"},"modified":"2024-02-01T13:06:05","modified_gmt":"2024-02-01T13:06:05","slug":"wortpunkt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wortpunkt.ch\/","title":{"rendered":"Wortpunkt"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

Textservice<\/h2>\n\n\n\n

Bringen Sie Ihre Texte zum Leuchten!<\/p>\n\n\n\n

WortPunkt unterst\u00fctzt Sie gezielt und empathisch bei der Optimierung Ihres Textes.<\/p>\n\n\n\n

Der Textservice von WortPunkt \u00fcbernimmt Auftr\u00e4ge f\u00fcr alle Textsorten und betreut sie mit fachlich umfassender Expertise.<\/p>\n\n\n\n

Korrektorat<\/h4>\n\n\n\n

Ist ein Text sprachlich frei von Fehlern, kann man sich dessen Inhalt uneingeschr\u00e4nkt widmen.<\/p>\n\n\n\n

Das klassische Korrekturlesen pr\u00fcft Texte hinsichtlich:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Orthografie (Rechtschreibung)<\/li>\n\n\n\n
  • Interpunktion (Zeichensetzung)<\/li>\n\n\n\n
  • Grammatik und Syntax<\/li>\n\n\n\n
  • Vereinheitlichung von Begriffen und Abk\u00fcrzungen<\/li>\n\n\n\n
  • Schriftsatz und Formatierung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Stil, Ausdruck, Wortwahl sowie Verst\u00e4ndlichkeit des Textes werden dabei noch nicht behandelt. Dies erfolgt im Lektorat.<\/p>\n\n\n\n

    Resultat<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Ein sprachlich korrekt abgefasster Text. Die einheitlich umgesetzte Formatierung verleiht dem Manuskript Klarheit und \u00dcbersicht. So kann sich dessen Inhalt formal optimal pr\u00e4sentieren.<\/p>\n\n\n\n

    Lektorat<\/h4>\n\n\n\n

    Das Lektorat bietet eine \u00dcberarbeitung im Rahmen der Qualit\u00e4tssicherung eines Textes, indem Verbesserungsvorschl\u00e4ge vermittelt werden.<\/p>\n\n\n\n

    Dabei werden folgende Aspekte beachtet sowie Aufgaben durchgef\u00fchrt:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Korrektorat inklusive Formatierung und Typografie<\/li>\n\n\n\n
    • Optimierung von Satzbau, Stil und Ausdruck<\/li>\n\n\n\n
    • Wortwahl, angemessene Begriffe und korrekter Wortgebrauch<\/li>\n\n\n\n
    • Verbesserung missverst\u00e4ndlicher sowie Korrektur unverst\u00e4ndlicher Textpassagen<\/li>\n\n\n\n
    • Vermeidung von Wortwiederholungen, F\u00fcllw\u00f6rtern und Redundanzen<\/li>\n\n\n\n
    • Textstraffung verschachtelter S\u00e4tze sowie f\u00fcllen von L\u00fccken im Text<\/li>\n\n\n\n
    • Stilbr\u00fcche durch Umgangssprache oder klischeehafte Sprache<\/li>\n\n\n\n
    • Koh\u00e4renz und Koh\u00e4sion des Textes (sprachliche und inhaltliche Konsistenz)<\/li>\n\n\n\n
    • Erh\u00f6hung der Lesbarkeit und Verst\u00e4ndlichkeit des Textes<\/li>\n\n\n\n
    • Einheitliche Anwendung von Begriffen sowie Abk\u00fcrzungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Formulierungen werden optimiert, um Aussagen im Text mittels treffender Ausdr\u00fccke noch klarer herauszustellen, ohne diese zu ver\u00e4ndern oder den pers\u00f6nlichen Schreibstil zu eliminieren. Alle \u00c4nderungsvorschl\u00e4ge werden so dargestellt, dass sie klar nachvollziehbar sind und die Autorenschaft frei entscheiden kann, diese anzunehmen oder abzulehnen.<\/p>\n\n\n\n

      Resultat<\/em><\/p>\n\n\n\n

      Ein stilistisch und sprachlich einwandfreier Text. Die Textkoh\u00e4renz verleiht dem Manuskript sprachliche Ausdrucksst\u00e4rke und inhaltliche \u00dcberzeugungskraft.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

      \n
      \n

      Fachlektorat<\/h4>\n\n\n\n

      Im Fachlektorat wird neben den sprachlichen Aspekten die angemessene Darlegung der Inhalte im Manuskript miteinbezogen. Das Fachlektorat ist mit der Materie vertraut und bringt eigenes Hintergrundwissen mit. Dadurch k\u00f6nnen Aussagen einer Pr\u00fcfung sowie allf\u00e4lligen Korrekturen unterzogen werden. Es wird sichergestellt, dass keine Unstimmigkeiten im Text vorliegen.<\/p>\n\n\n\n

      Bei der Bearbeitung sind folgende Faktoren entscheidend:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Korrektorat inklusive Formatierung und Typografie<\/li>\n\n\n\n
      • Verst\u00e4ndlichkeit, Lesefreundlichkeit und Koh\u00e4renz werden verbessert<\/li>\n\n\n\n
      • Optimierung von Aufbau und Gliederung<\/li>\n\n\n\n
      • Folgerichtige Darstellungen der Aussagen<\/li>\n\n\n\n
      • Beschreibung der Inhalte sind auch f\u00fcr Laien verst\u00e4ndlich<\/li>\n\n\n\n
      • Richtigkeit zitierter Aussagen, Logik sowie Zitierweise von Quellenangaben<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Resultat<\/em><\/p>\n\n\n\n

        Ein inhaltlich einwandfreier Text, der \u00fcber das Fachpublikum hinaus auch f\u00fcr interessierte Laien zug\u00e4nglich und verst\u00e4ndlich formuliert ist sowie durch seine Koh\u00e4renz \u00fcberzeugt.<\/p>\n\n\n\n

        Fachliches Hintergrundwissen<\/h4>\n\n\n\n

        Psychologie, Medizin, Gesundheit
        Sprachen und Literatur
        Umwelt und Tiere
        Zeit- und Kulturgeschichte
        Musik, Kunst, Film<\/p>\n\n\n\n

        Textsorten<\/h4>\n\n\n\n

        WortPunkt \u00fcbernimmt Auftr\u00e4ge f\u00fcr Printmedien, Magazine und Websites, das Erstellen oder Optimieren von Texten und Slogans f\u00fcr Werbematerial sowie Projektbetreuung, inklusive Marketing und \u00d6ffentlichkeitsarbeit.<\/p>\n\n\n\n

        Auftragsmodus<\/h4>\n\n\n\n

        F\u00fcr Auftr\u00e4ge werden Textdokumente in den Formaten Word (Microsoft) oder Pages (Apple) entgegengenommen. S\u00e4mtliche Korrekturen und \u00c4nderungsvorschl\u00e4ge werden mittels Anmerkungen innerhalb der Kommentarfunktion des Textdokuments umgesetzt und vereinzelt erkl\u00e4rend ausgef\u00fchrt. Die jeweiligen Vorschl\u00e4ge k\u00f6nnen entweder direkt \u00fcbernommen oder abgelehnt werden. Eine Durchsicht von Texten inklusive Kommentare ist auch im Format PDF (Acrobat Reader) m\u00f6glich. Dabei werden die Anpassungsvorschl\u00e4ge von der Autorenschaft anschliessend in die Originaldatei eingepflegt. Bitte beachten Sie die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB).<\/p>\n\n\n\n

        Tarife<\/h4>\n\n\n\n

        Die Verg\u00fctungen f\u00fcr die jeweiligen Auftragstypen Korrektorat, Lektorat oder Fachlektorat entsprechen den orts\u00fcblichen Tarifen. Basierend auf der Textsorte, dem Textumfang (Anzahl Zeichen inklusive Leerzeichen) sowie dem gew\u00fcnschten Termin kann eine pers\u00f6nliche Offerte erstellt werden. F\u00fcr gr\u00f6ssere Auftr\u00e4ge kann ein kostenloses Probelektorat im Umfang einer Textseite geliefert werden.<\/p>\n\n\n\n

        Textservice<\/h4>\n\n\n\n

        WortPunkt offeriert seit 2011 Korrektorate, Lektorate, Fachlektorate, Copywriting sowie Projektbetreuung inklusive Pr\u00e4sentationen. <\/p>\n\n\n\n

        Die Klientel umfasst Privatpersonen, Firmen, Websites, Werbeagenturen und Printmedien bis hin zur Non-Profit-Organisation.<\/p>\n\n\n\n

        WortPunkt arbeitet sorgf\u00e4ltig, empathisch, fachlich unterst\u00fctzend sowie effizient und liefert termingerecht.<\/p>\n\n\n\n

        Gerne erstellt WortPunkt f\u00fcr Ihre Anfrage eine pers\u00f6nliche Offerte. F\u00fcr die hierzu erforderlichen Angaben k\u00f6nnen Sie das untenstehende Anfrageformular verwenden.<\/p>\n\n\n\n

        Anfrage<\/h4>\n\n\n
        \n
        \n
        \n
        \nKontakt<\/legend>\r\n\r\n
        \n\n\n\n\n\n
        \r\n